Vrlo cenim vaš plemeniti trud, i želju da spasete te hiljade života, ali izvinite ako izgleda da se brinem za sopstveni život.
Certamente, aprecio muito seu nobre esforço... e seu interesse em salvar milhares de vidas. DescuIpe-me se pareço preocupado com minha própria vida.
Meri se plaši plaši se za sopstveni život.
Mary está assustada, Annie. Teme pela vida dela.
Uplašena za sopstveni život, Meri je otkrila drugima tajnu o prinèevoj avanturi. Time je zapeèatila sudbinu svojih prijateljica.
Temendo pela própria vida, Mary partilhou o segredo e, ao fazê-lo, selou o destino das suas amigas.
Morate prihvatiti odgovornost za sopstveni život.
Em mim? Deve aceitar a responsabilidade de sua vida
Naterao me je da bežim u strahu za sopstveni život.
Ele tem me perseguido por minha vida.
U SREDIŠTU PAŽNJE, BOREÆI SE ZA SOPSTVENI ŽIVOT, JE POLICAJKA KEJT SALIVEN. KOJA RADI U POLICIJI 6 GODINA.
No centro da controvérsia e lutando pela sua vida está a Oficial Kate Sullivan veterana de seis anos bem conhecida pelos seus colegas por não ter medo de se impor
Neprestano u strahu za sopstveni život.
Com um temor constante por sua vida. De verdade.
Ja preuzimam odgovornost za sopstveni život.
Eu estou falando de responsabilidade para minha vida.
Zamislite sebe u takvoj prilici i prosudite da li se razuman èovek ne bi uplašio za sopstveni život.
Considerem-se nesta situação e julguem se um homem racional não temeria por sua vida.
Oh, shvatam da te nije briga za sopstveni život ali imam oseæaj da te je briga za druge.
Sei que não liga para sua própria vida... mas acho que se importa com a dos outros.
Anakin Skywalker i njegov padawan, Ahsoka, žure kroz galaksiju u pomoæ Jedi vitezu Aayli Securi, koja je usred borbe za sopstveni život dok joj se mraèna armija droida priblizava.
Anakin Skywalker e sua Padawan, Ahsoka, viajam pela galáxia para ajudar a Jedi Aayla Secura... que está no meio de uma batalha por sua vida, à medida que o exército dróide se aproxima!
Septembra 2008. tri godine nakon što je prekinuo æutanje, i uprkos strahu za sopstveni život,
Em setembro de 2008, três anos após quebrar o seu silêncio e apesar de ainda temer por sua vida,
Kada radite za firmu koja je zahtevna kao Veridijan Dajnamiks, važno je da imate vremena za sopstveni život.
Quando você trabalha para uma empresa exigente como a Veridian, é importante ter tempo pra sua vida pessoal.
Iskljuèivo sebe možeš da kriviš za sopstveni život!
O único responsável pela sua vida é você.
Sada kada si krenula napred, da li se plašiš za sopstveni život?
Agora que você se apresentou, você teme pela sua vida?
Ne plaši se on za sopstveni život...
Ele não está com medo por sua própria vida.
Može se reæi da je trèao za sopstveni život.
Dava para dizer que ele estava correndo pela vida.
Iskreno mislim da sam video jednu od žrtvava Herba Baumajstera, koja je bežala za sopstveni život.
Eu honestamente acho que eu vi uma das vítimas de Herb Baumeister correndo pela vida.
Èitavo društvo koje je Hitler pokušavao da istrebi, borilo se do poslednje kapi krvi za sopstveni život i svoju zemlju.
Uma sociedade inteira sob a ameaça de Hitler de extermínio não tinha opção a não ser lutar até a última gota de sangue por suas vidas e pelo seu país.
Verujem da se bojala za sopstveni život.
Eu acredito que ela estava temendo pela sua própria vida.
Svi u Njujorku imaju prava da hodaju ulicom bez bojazni za sopstveni život, a to ukljuèuje i 16-ogodišnjeg Makada Kartera.
Todos em Nova Iorque têm o direito de andar pelas ruas sem temer pela vida, e isso inclui Mehcad Carter, de 16 anos.
Pobegla sam strahujuæi za sopstveni život.
Eu fugi, temendo pela minha vida.
Ljudi, vaš saigraè je u borbi za sopstveni život.
Pessoal, o colega de equipe de vocês... está na luta da sua vida.
Da se plašiš za sopstveni život i da ti treba posao. Zapamtio to?
Que teme por sua vida, e precisa de emprego.
Mi možemo da donosimo odluke za sopstveni život.
Podemos tomar decisões em nossa própria vida.
Tokom poslednjih godina smislila sam nekoliko taktika za sopstveni život koje mi pomažu da stvarno negujem zahvalnost.
Ao longo dos últimos dois anos, criei alguns planos para minha própria vida para me ajudar a realmente incentivar o agradecimento.
Tamo sam doživeo ljudsku patnju lično i izbliza, zaronio sam u neke prilično snažne i emotivne priče i ponekad se bojao za sopstveni život.
E lá eu experimentei o sofrimento de outras pessoas, bem de perto, mergulhei em histórias intensas e emocionantes, e, por vezes, tive muito medo por minha própria vida.
0.54184603691101s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Certamente, aprecio muito seu nobre esforço... e seu interesse em salvar milhares de vidas. DescuIpe-me se pareço preocupado com minha própria vida. 